History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

60秒でマイイージーカードをゲット、台北メトロの三駅で毎日長蛇の列

  • 13 June, 2024
  • 王淑卿
60秒でマイイージーカードをゲット、台北メトロの三駅で毎日長蛇の列
台北メトロは最近、そっとマイイージーカードを作る機械を三つの駅に設置した。作り方が簡単で、たった1分で自分ならではのイージーカードを作ることができ、しかも選択できる各種な図案とデザインがあり、どのイージーカードも自分の特色豊かなものになるため、多くの市民を引き付けた。写真は悠遊卡公司が5月に発売した台湾の特色豊かなカードシリーズの一枚、「4月の雪」、「5月の雪」と呼ばれるアブラギリの花「桐花」をデザインにしたもの。(写真:悠遊カードのFBより)

北部・台北市の新交通システム・台北メトロのグッズ売店の前で長蛇の列ができていて、その列がエレベーターの出入り口まで続いています。年越しイベントやコンサートが終わったときにしか見られない、このような光景は最近、台北メトロの三つの駅でよく見かけます。

何を並んでいるかといいますと、マイイージーカードを並んでいるのです。台湾には何種類の交通系ICカードがあります。イージーカードはその中の一種類です。台湾華語では「悠遊卡(カード)」といいます。

台北メトロは最近、そっとマイイージーカードを作る機械を三つの駅に設置しました。作り方が簡単で、たった1分で自分ならではのイージーカードを作ることができ、しかも選択できる各種な図案とデザインがあり、どのイージーカードも自分の特色豊かなものになるため、多くの市民を引き付けました。

この三つの駅は今や人気のチェックインポイントとなっています。一日当たり最多1500人が利用しています。ほとんど毎日、長蛇の列ができています。

このような人気の高い機械は、台北メトロの中山地下街、忠孝復興駅、南京復興駅に設置されています。中山地下街には2台、忠孝復興駅、南京復興駅はそれぞれ1台です。

乗客は先を争って自分の好きなアイドル、親友、家族、およびペットの写真を使ってマイイージーカードを作っています。この3台の機械の営業時間は、毎日の午前11時から午後8時までです。この人気の高い機械を体験したいが、人込みを避けたいなら、午後4時以降、学生さんの放課後の時間帯を避けた方がいいそうです。

その機械を使ってマイイージーカードを作るとき、指定されたサイトから好きな写真を選ぶことができます。写真を選んだら、編集を行い、専属のQR codeを使ってスキャンしてプリントアウトすれば出来上がりです。

業者さんにマイイージーカードの制作を依頼すれば、何日もかかりますが、この機械を使えば、たった1分で唯一無二のマイイージーカードを作ることができます。

台北メトロによりますと、今、まだ試験営業の段階にあります。まず一年ぐらいこの機械を設置してから成果を評価します。学生さんの利用が比較的多い駅における機械の設置も検討しているということです。

初期段階では、一枚作るのに299台湾元(約1450日本円)でしたが、6月10日から399元(約2000日本円)に引き上げられました。

このような唯一無二の交通系ICカードは海外の旅客にとってただの交通系ICカードではなく、文化価値のある記念品にもなることでしょう。台湾に旅行に来られるときに訪れた景勝地、台湾の伝統文化、グルメなどを使って台湾ならのみならず、自分ならではの交通系ICカードを作ってみてはいかがでしょうか。

(編集:王淑卿)

関連のメッセージ

本分類最新more