日本の対台湾窓口機関、公益財団法人日本台湾交流協会が19日に発表したところによりますと、同協会の大橋光夫会長と、台北事務所の泉裕泰代表は18日、台湾南東部・台東で発生したマグニチュード6.8の地震について、それぞれ蔡英文・総統にお見舞い状を送り、被災された方々が一日も早く正常な生活を取り戻せるよう願うと共に、日本と台湾の友情不滅も強調したということです。
日本台湾交流協会は19日夜、フェイスブックに投稿し、9月18日、台湾の花東地区（花蓮と台東一帯）でマグニチュード6.8の地震が発生したことを受け、同協会の大橋光夫会長、台北事務所の泉裕泰代表（＝駐台大使）はそれぞれ蔡英文・総統、外交部（＝外務省）の呉釗燮・部長（＝外相）、台湾の対日本窓口機関の台湾日本関係協会の蘇嘉全・会長宛に、日本台湾交流協会の谷崎泰明理事長が、台北駐日経済文化代表処（台湾の日本駐在大使館に相当）の謝長廷・代表（＝駐日大使）宛にお見舞い状を送ったことを明らかにしました。
日本台湾交流協会は、このほどの地震が台東県と花蓮県に大きな被害をもたらした。多くの人がけがし、道路が寸断されたことに心を痛めた。被災された方々が一日も早く正常な生活を取り戻せるよう願うと書き込み、お見舞い状の写真もアップしました。お見舞い状には「日本は台湾と共にある。台日友情永遠に不滅」というメッセージが書かれ、両国の変わらぬ友情が強調されています。