6月と言ったら、「ジューンブライド」という言葉がありますね。つまり、6月に結婚式を挙げる新婦は一生幸せな結婚生活を過ごすことができるというヨーロッパの言い伝えです。
本日は、結婚式にピッタリな歌をお送りいたします。台湾の男性シンガーソングライター、曽昱嘉(YuJia Tseng/ツェン・ユージア)による「想要膩在一起」です。
「あなたとくっつきたい」と翻訳させていただきます。英語のタイトルは、「I want you to want me」です。
この歌は、かけがえのない人に出会った男性の心境を歌っています。おとぎ話のような、ロマンチックな約束はありません。ただその人のそばで年を取りたい。その人を雨や風から守りたい。その人の幸せな笑顔を見たいと、アコースティックギターを中心としたメロディの中で告げています。男性の誠意が感じられる、とても素敵な一曲です。
https://www.youtube.com/watch?v=5182-w72_tI
曾昱嘉 YuJia Tseng【想要膩在一起 I Want You To Want Me】