History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

台湾、自主健康管理者会食・集会禁止、年越し料理は取り箸や共用匙を

  • 30 January, 2021
  • 王淑卿
台湾、自主健康管理者会食・集会禁止、年越し料理は取り箸や共用匙を
新型コロナウイルス感染症対策本部「中央感染状況指揮センター」の指揮官を兼務する、衛生福利部(日本の厚労省に類似)の陳時中・部長(=大臣)は30日、旧正月(今年は2月12日が元日)連休に備え、自主健康管理者の外での会食・集会を禁止する決定を明らかにした。陳・指揮官はまた、家で一家団欒して年越し料理を食べる際も、「公筷母匙(取り箸や共用匙)」を使用して集団感染を避けるよう呼び掛けている。(写真:CNA)

台湾北部・桃園市にある衛生福利部桃園病院(部立桃園病院)におけるクラスター(集団感染)がさらに拡大したことを受け、新型コロナウイルス感染症対策本部「中央感染状況指揮センター」の指揮官を兼務する、衛生福利部(日本の厚労省に類似)の陳時中・部長(=大臣)は30日、旧正月(今年は2月12日が元日)連休に備え、自主健康管理者の外での会食・集会を禁止する決定を明らかにしました。

陳時中・指揮官は、家で一家団欒して年越し料理を食べる際も、「公筷母匙(取り箸や共用匙)」を使用して集団感染を避けるよう呼び掛けています。

陳時中・指揮官によりますと、旧正月の一家団欒のために帰国した海外居住者が1月28日から減っています。在宅検疫者(海外からの帰国者・入国者に求める自宅・ホテルでの隔離)は、28日の4万3000人から29日には3万8000人に減りました。これから隔離が解除される人が増える見込みです。

しかし、台湾における感染はまだ一段落していないことから、旧正月期間中の防疫対策をさらに強化する方針です。帰国者・入国者は、14日間の自宅・ホテル隔離を終えてからさらに7日間の自主健康管理を行う必要があります。自主健康管理の期間中、会食・集会のための外出が禁止されるほか、家で一家団欒して年越し料理を楽しむ際も、取り箸や共用匙を利用して自分の食べる分をとってから別の場所で食べるよう呼び掛けています。

指揮センターは、自主健康管理者の外出を禁止していませんが、不要不急の外出をできる限り避けてほしいと呼びかけています。必要があって外出したら、誰に会ったか、どこに行ったかなどをちゃんと記録して疫学調査を受ける必要があった場合、すぐ関連情報を提供できるよう協力を呼び掛けています。

なお、自主健康管理者がルールを守らないで外での会食・集会に参加した場合、状況によって、台湾元6万元から30万元(約日本円22万円から112万円)まで、または台湾元1万元から15万元(約日本円3万7000円から56万円)までの過料が科されます。

自主健康管理者に対して次のことが求められています。

「出来る限り公共の場所への出入りを避け,不要. 不急の医療及び検査は延期し,外出する際は全行程医療用マスクを着用する。手洗いを励行し,呼吸器の衛生と咳マナーをしっかり実施する。毎日朝晩検温を行うこと」(公益財団法人日本台湾交流協会サイトより)

関連のメッセージ

本分類最新more