History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

「白露」後温度差が大きい、漢方医:肺をいたわる季節

  • 08 September, 2020
  • 曾輿婷
「白露」後温度差が大きい、漢方医:肺をいたわる季節
7日は、24節気の「白露」。夜に大気が冷え、草木に露が宿る時期である。漢方医によると、秋は空気が乾燥しやすい時期。山芋、ヤマナシなど、肺を潤す白い食べ物がお勧め。

7日は、24節気の「白露」。夜に大気が冷え、草木に露が宿る時期です。日中と朝晩の温度差が激しくなり、台湾中部、苗栗県では7日未明、摂氏16.8度の低い温度が観測されました。

中央気象局の劉宇其・気象予報士は、「8日と9日に、気温が徐々に上昇する。各地は曇りや晴れ、台湾東部と南東部では、にわか雨が降るだろう」と話しました。

中央気象局によりますと、7日と8日は東風の影響で、台湾東部の花蓮県と台東県の一部ではにわか雨が降ります。10日以降に、雨の範囲が拡大し、台湾全土ににわか雨が降る予想です。なお、白露を過ぎると、本格的な秋がやってきます。

漢方医の陳潮宗さんは、「白露になると、空気が乾燥になる。大気中の湿度は、私達の胃腸や気管支に影響するから、白露の時期には、湿度を保つことに注意すべき。肺を潤すには、白い食べ物、そして体を潤す食べ物がポイント」と説明しました。

漢方医によりますと、秋は脾臓と肺臓をいたわる季節です。白い食べ物、たとえばヤマナシ、白菜、キャベツ、山芋などは、体や肺を潤す効果があります。また、朝晩の冷え込みで風邪を引かないよう、ジャケットの着用が重要ということです。

(編集:曽輿婷/王淑卿)

関連のメッセージ

本分類最新more