History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

「振興三倍券」予約初日、179万件殺到

  • 01 July, 2020
  • 王淑卿
「振興三倍券」予約初日、179万件殺到
紙の振興券は、額面200元と額面500元の二種類。現金と同じ効力を持っている。(写真:CNA)

行政院は、新型コロナウイルスの感染拡大のために大きなダメージを受けた経済の活性化を図るために、7月1日から消費を刺激する振興券「振興三倍券」を発行しています。12月31日まで使えます。消費者が台湾元1000元を支払えば(自己負担)、その三倍となる台湾元3000元の消費をすることが出来るため、「振興三倍券」と名付けられています。

「振興三倍券」は、紙のクーポン券とデジタルクーポン券の二種類です。紙のクーポン券は、額面200元と額面500元の二種類です。現金と同じ効力を持っています。受け取りは7月15日ですが、7月1日午前9時に予約が始まりました。1日午後10時時点で、予約した件数はすでに100万件の大台を突破して、179万1000件に達し、そのうち、紙のクーポン券が114万6000件、デジタルクーポン券が64万5000件です。1日だけで予約件数は約180万件に上っています。

紙のクーポン券を予約する方法が三つあります。

一、「振興三倍券」の公式ウェブサイトで予約。https://3000.gov.tw/

国民はまず、健康保険カード、または健康保険局専用のアプリ「健保快易通」を利用してセキュリティコードを取得し、身元確認の手続きを済ませる必要がある。その後、予約の内容を確認し、クーポン券を受け取るコンビニと支払い方法を選ぶ。クレジットカードを利用することが出来るほか、コンビニで現金で支払う方法もある。これで予約手続き完了。7月15日に国民身分証、または健康保険カードなどの身分証明書類を持って指定したコンビニへ行けば、振興券を受け取ることが出来る。

二、コンビニエンスストアで予約。

国民は、台湾の4大コンビニに行って、コンビニのマルチメディア端末に健康保険カードを差し込んで携帯電話の番号を記入してから予約の内容を確認する。内容を確認した後、台湾元1000元を支払う紙をプリントアウトしてからレジで台湾元1000元を支払う。これで予約手続き完了。7月15日以降、携帯電話に送られてきたショートメッセージ(振興券を受け取るための番号)をコンビニのマルチメディア端末に入れて予約内容をプリントアウトしてからレジに持っていく。身分証明書類と予約内容を呈示すれば、振興券を受け取ることが出来る。

三、郵便局で予約。

7月15日以降、健康保険カードと台湾元1000元を持って郵便局の貯金カウンターへ行って直接「振興券」と引き換えることが出来る。「振興三倍券」の公式サイトとコンビニでの紙の振興券の予約時間は、第一陣が7月1日から7月7日まで。受け取る時間は7月15日から31日までです。第2陣は、8月1日から7日まで。受け取る時間は、8月15日から31日までです。

しかし、郵便局での引き換えは、時間の制限はありません。7月15日から12月31日まで、郵便局の営業日でしたら、いつでも引き換えられます。

(編集:王淑卿)

関連のメッセージ

本分類最新more