History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

【新型肺炎】欧米の出荷延期で、彰化に無給休暇の波

  • 09 April, 2020
  • 王淑卿
【新型肺炎】欧米の出荷延期で、彰化に無給休暇の波
台湾中部・彰化県は、欧米での新型コロナ感染拡大の影響を受けている。発注を停止、または出荷の無期限延期を求める欧米のバイヤーが相次いでいる。

新型肺炎が欧米地区で拡大しており、台湾の従来型産業の要所である台湾中部・彰化県は感染拡大の影響を受けている。欧米のバイヤーが発注を停止、中には出荷の無期限延期を求めるところもあったため、彰化県内の多くの工場では無給休暇を始めている。これまでに県全体で既に201人の労働者が無給休暇を迫られている。

※ ※ ※ ※ ※ ※

新型肺炎が欧米地区で拡大しており、台湾の従来型産業の要所である台湾中部・彰化県は感染拡大の影響を受けています。ヨーロッパのバイヤーは次々と発注を停止、中には出荷の無期限延期するところもあります。

従来型産業業者の黄炎修さん「ヨーロッパ向けの業者は、先方からしばらく出荷停止との連絡を受けた。向こうも一部閉鎖や休業の状態だからだ。」

もし新型肺炎の感染が広がり続け、国外の港が封鎖されたら出荷にも影響が出てきます。その時は無給休暇を始めなければならず、業者は心配をしています。

業者の黄炎修さん「感染状況がひどければ、将来だんだんと影響を受けるだろう。これは避けることはできない。」

彰化県は台湾の中小企業の故郷で、中でも彰化県北部は台湾の水量調整器具製造業の要所です。主な輸出先は、欧米です。今、新型肺炎拡大の影響を受け、無給休暇開始の第一波が既に来ています。

彰化県労働の何俊昇・副処長「大体3社、およそ200人余りが勤務を減らして休みとすると通知があった」

彰化県政府も業者に、企業支援金の申請、またはこの期間を利用して人員配置を調整したり、社員に新たなスキルを身につけさせたりし、新型肺炎による衝撃を減らすよう呼びかけています。

(編集:中野理絵/王淑卿)

関連のメッセージ

本分類最新more