History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

「愛してる」の日、5/20に3053組が結婚

  • 21 May, 2016
  • Editor
「愛してる」の日、5/20に3053組が結婚
高雄市でも400組超え

520日、「五ニ〇」は標準中国語で読むと「ウーアーリン」で、その音が「我愛你(ウォーアイニー:あなたを愛しているの意)」に似ていることから、台湾では、この日に告白をしたり、婚姻手続きをするカップルが多い。

 

内政部の統計によると、20日午後6時までに、婚姻手続きを行ったカップルの数は3053組だった。昨年の4888組からは1800組ほど少なくなった。内政部によると、一部の自治体では受付時間を延長しており、実際の数はもう少し多くなる可能性があるという。

 

自治体別では北部、新北市が547組でトップ、続いて南部、高雄市が401組、中部、台中市が393組、北部、桃園市が332組、台北市が270組、南部、台南市が215組となった。上位6自治体はいずれも直轄市だった。

 

台湾では近年、特別な意味合いをもつ日に婚姻届を提出するカップルが多い。内政部の統計によると、2010(民国99)11日には7050組、発音が「久しい」に通じ、縁起がいいとされる「九」が並んだ、2010(民国99)99日には6774組のカップルが婚姻届を提出したという。

関連のメッセージ

本分類最新more