History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

平渓天灯フェスタで台南市へエール

  • 12 February, 2016
  • Editor
平渓天灯フェスタで台南市へエール
がんばれ台南!

新北市平渓区で11日に行われた「スカイランタン(天灯)フェスティバル」で、地震で被災した台南市へのエールが送られた。

「2016年平渓スカイランタンフェスティバル」は11日、初日の活動が行われた。「平渓スカイランタンフェスティバル」は例年、旧暦の小正月である元宵節の前後、新北市の平渓区で、大きな紙製のランタンに願い事を書き、熱気球の要領で夜空に飛ばす活動。

活動に参加した新北市の侯友宜・副市長はスカイランタンに、「猴來運轉、福庇台南(さる年が来て運気が変わる、台南に神のご加護を)」と願いを記した。侯・副市長は、「天灯は温かく、希望を載せて空に舞い上がる。しかし、台南南部での地震によるマンション倒壊現場では今も救助活動が行われてり、台湾北部の人たちも自分のことのようにつらく感じている。台湾の人たちの心はひとつであり、台南へエールを送ろう」と呼びかけ、平安な夜を願った。

スタッフの掛け声にあわせ、大きなスカイランタン1つと小さなスカイランタン60個が一斉に空に向かって放たれると、会場では歓声が起きた。11日は全部で8回、合計480個のスカイランタンが空に放たれた。

このスカイランタンフェスティバルは、バレンタインデーの14日に平渓中学校で2回目が、また22日に十分広場で3回目が行われる。

関連のメッセージ

本分類最新more