History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

両岸トップが7日に歴史的会談へ

  • 04 November, 2015
  • Editor
両岸トップが7日に歴史的会談へ
王・立法院長も会談を支持

馬英九・総統が7日にシンガポールで中国大陸の指導者、習近平氏と初めて対面する。台湾海峡両岸の指導者が対面するのは、両岸が1949年に別々に治められるようになって以来初めてで歴史的な会談となる。総統府の陳以信・報道官は3日夜、馬・総統は7日にシンガポールを訪問し、習近平氏と対面すると明らかにした。

陳・報道官は、「馬・総統がシンガポールに向かう目的は、両岸の平和を強固にし、台湾海峡の現状を維持することだ。双方はいかなる協定にも調印せず、共同声明も発表しない」と述べた。

陳・報道官は、「両岸双方の指導者の対面は双方がこれまで常に目指してきた目標で、李登輝・元総統、陳水扁・前総統もかつてこうした立場を対外的に表明してきた。馬・総統は近年、『適切な時期、場所、身分』という条件の下、中国大陸の指導者と対面する可能性を排除しないと繰り返してきた」と強調した。

一方、中国大陸のメディア、新華社は、中共国務院台湾事務弁公室の張志軍・主任の言葉としてこの会談について報じた。それによれば、張・主任は、「会談は双方の指導者としての身分と名義で行われる。対面する時には、互いに『先生』と呼び合う」と述べた。「先生」は中国語で男性の名につける、「さん」に相当する。

張氏は、今回の対面で、双方は両岸関係の平和的な発展について意見交換し、両岸の各分野における交流と協力の強化を探り、両岸の人々の幸福増進を図ることで、両岸関係の平和的な発展を守り、またさらに進めようとするものだと話した。また、7日午後の会談後、馬英九・総統と習近平氏は夕食を共にする。馬・総統は7日夜に台湾に戻る。

行政院の毛治国・院長と総統府の曾永権・秘書長は4日午前と午後、王金平・立法院長と立法院の各党議員団に説明を行った。そして、馬英九・総統も5日午前に記者会見を開き、国民に自ら説明する。曾永権・秘書長は、王金平・立法院長への説明の後で、馬・総統は、会談を終えて台湾に戻ってから、立法院の招きに応じ、立法院のいて同会談について報告する意向だと明らかにしている。

関連のメッセージ

本分類最新more