History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
Rti台湾国際放送公式アプリをインストール
開く
:::

日本の企業が台南地震被災地に100万円寄付 台南市長が感謝状を贈呈

  • 12 March, 2025
  • 呂 学臨
日本の企業が台南地震被災地に100万円寄付 台南市長が感謝状を贈呈
今年、台湾南部・台南市でマグニチュード6.4の強い地震が発生、台南市の山間部で被害が出たことを受け、日本の株式会社日本典礼の宮地正治会長は11日、東京において100万日本円を寄付しました。台南市の黄偉哲・市長が代表として受け取り、宮地氏に感謝状を贈呈しました。(写真:台南市政府)

今年1月21日、台湾南部・台南市楠西区でマグニチュード6.4の強い地震が発生、台南市の山間部で被害が出たことを受け、日本の株式会社日本典礼の宮地正治会長は11日、東京において100万日本円を寄付しました。台南市の黄偉哲・市長が代表として受け取り、宮地氏に感謝状を贈呈しました。

台南市のニュースリリースによりますと、宮地会長の寄付は台南と日本の「苦楽を共にする友情」を示すものであり、黄・市長は「台南市民はこの心温まる支援を決して忘れない」と述べました。

黄市長はまた、3月11日は東日本大震災から14年となる日であることに触れ、「14年前、日本が震災に見舞われた際、台湾が義援金を送った。2016年の台南地震では日本から支援を受けた。コロナ禍期間中マスクやワクチンを相互に提供し合い、台日間の深い絆が改めて示された」と語りました。

宮地会長は「東日本大震災の際、日本は台湾から多くの支援を受けた。その感謝の気持ちは今も変わらない。台日の絆が今後も続いていくことを願っている。台南の被災者が一日も早く元の生活に戻れることを心より祈っている」と述べした。

(編集:呂学臨/王淑卿/本村大資)

関連のメッセージ

本分類最新more