台湾 生活中国語

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

水果＝果物 水果刀＝果物を切るナイフ 自來水＝水道水 汽水＝サイダー 開汽水 湯湯水水＝具が少ない料理 灌水＝水増し 水餃＝水餃子 鍋貼＝餃子 ...more

牌という字の使い方-その2 排という字の使い方 耍大牌 大牌＝大物 耍＝もったいぶる 芸能人を形容する場合、よく使っています。 招牌＝看板 招牌菜＝看板料理 牛排＝ビーフステーキ 排は、ビーフステーキのような一つの塊のことを指します。 雞排＝チキンフライ 魚排＝魚フライ 豬排 ...more

玩牌＝トランプでもマージャンでも玩牌と言います。 牌＝パイ 洗牌、好牌、壞(悪い、勝ち目もない時に使う)牌、出牌 按理出牌＝道理に従って 不按理出牌＝決まりのやり方ではない 他常常不按理出牌＝あの人はいつも決まり通りにやらない。 変わっている対策を出す人のこと 名牌＝ブランド品 牌子 ...more

3月20は暦の上では、春分 幾分熟（焼き方を聞くときに使います） 分數＝点数 分校＝分校、 分店＝支店 分公司＝子会社 分享＝分かち合う、シェアする、共有する、みんなと楽しむ。 跟大家一起分享＝みんなと一緒に楽しむ(分かち合う) 大家＝みんな 一起＝一緒に 分開(分手)＝別れる ...more

真煩人＝本当にうんざり、本当に面倒くさい。 煩死了＝くさくさしている。本当にうんざり 你煩不煩啊？＝うるさくないですか 我不嫌煩＝私は面倒くさいとは思わない 別煩他了＝ここの煩は煩うという意味です。それ以上煩わせないでください。 真麻煩＝本当に面倒くさい 麻煩你看一下＝ちょっと見てもらえ ...more