台日交流 ナルワンアワー（月曜日）

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

台湾では、歴史的価値のある建築物をリノベーションして再利用する動きが盛んですが、そんな歴史的建築物のうちの一つ、台湾南部の都市・高雄市にある、日本統治時代、浄土真宗本願寺派の第22代門主・大谷光瑞が建てた農園別荘「逍遥園」が3年にわたる修復を経て今月（11月）1日に一般公開されました。 建物は塾と ...more

皆さんは、普段本を読みますか？また、台湾の作家さんの本を読んだことはありますか？台湾では日本の作家による本が、日本語版だけでなく、中国語版も数多く並んでいて、台湾の人たちにとって日本の本はとても身近ですが、日本人にとって台湾の本はまだそんなに身近な存在ではありませんよね。でも実は台湾は、出版大国なん ...more

皆さんは、台湾のフルーツといえば、何を一番に思い浮かべますか？今では“マンゴー”が一番最初に名前が上がりますが、かつては台湾のフルーツといえば、“バナナ”でした。1960年代、日本でバナナといえば“台湾バナナ”の事を指すほど有名で、しかも当時は滅多に食べられない高級品だったそうです。 しかし、安価 ...more

もう11月になりましたね。今年もあと2か月。2020年は新型コロナの影響で、海外にも行けず、何もできないままあっという間に過ぎ去っていっているような印象です。皆さんはいかがですか？台湾では国内旅行が盛り上がっている他、少しでも海外旅行の気分を味わいたい！と、疑似海外旅行が人気を集めていますが、今、日 ...more

台湾と日本の間には、ビジネスや旅行の交流のほかにも、ミュージシャンが行き来しライブを行ったり、ドラマや映画を共同で製作したり、同じ名前の地域や駅同士が交流をしたりと様々な交流が行われています。そして先日、美術の世界でも日本と台湾をつなぐ出来事がありました。今週はその話題についてご紹介しましょう。 ...more