木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
今週ご紹介するのは、ベテラン男性シンガーソングライター、陳百潭の台湾語の歌「看大海(海を見る)」です。陳百潭は歌手デビューをする前に、すでにソングライターとして台湾語歌謡界で活躍していて、数多くの名曲を世に送りました。特に彼が作曲作詞を手掛けた「愛拼才會贏(頑張れば勝つ)」は1988年にリリースされ ...more
今週ご紹介するのは、女性シンガー、蔡家蓁(ケリー・ツァイ)の台湾語の歌「因為我佮意(好きだから)」です。シングルマザーの家庭で育った彼女は、子供の頃から、流しとして台湾南部の歓楽街で歌を歌い続けました。2010年にテレビのオーディション番組に出演した彼女は、優れた歌唱力で注目を集め、審査員に「一番歌 ...more
今週ご紹介するのは、男性シンガー、呉俊宏の「牽手看月圓(手をつないで月見をしよう)」です。呉俊宏は子供の頃から歌が好きで、14歳から歌コンクールやテレビのオーディション番組に参加し、いずれもいい成績を獲得しました。2008年、27歳の時、歌手デビューし、それ以来台湾語歌謡界で活躍しています。 今週 ...more
今週ご紹介するのは、女性シンガー、黄路梓茵 (ルー・ズーイン)の台湾語の曲、「巴豆痛(お腹が痛い)」です。彼女は台湾人のなかでも珍しい「黄路」という苗字です。LULUという愛称で親しまれています。彼女は2012年から学生タレントとして台湾のバラエティ番組で活躍しています。2016年に歌手デビューも果 ...more
今週ご紹介するのは、ベテラン女性シンガー、江蕙の「家後(つま)」です。貧しい家に生まれた彼女は、小学生の時から、台北市の歓楽街にあるお店で流しをやっていました。 1981年に歌手デビューを果たしましたが、初アルバムは日本語のアルバムでした。翌年、台湾語のアルバムをリリースし、それからは台湾語歌謡界 ...more