木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
木曜日のウーロンブレークでは、台湾の方言(台湾語、客家語、原住民族語)で歌われている曲をご紹介しています。
今週、台湾の二番目に大きいエスニックグループ、客家人の言葉、客家語による歌「蝓螺」をお送りいたします。 日本語でいうと、「カタツムリ」です。 この歌は客家人の女性シンガーソングライター、米莎(ミサ)が2023年5月に発表した新曲です。 時間は無形なので目に見えませんが、実際には時間 ...more
今週は台湾最大の方言、台湾語による歌をお送りいたします。 ご紹介したいのは、男性新人歌手、達特が6月2日にリリースした作品「我還有勇氣 (私にはまだ勇気がある)」という曲です。 実は、達特は元々医者であり、家計のために、歌手の夢を一旦心にしまっていましたが、今、彼はついに余裕を持ち、自分 ...more