Rti 台湾国際放送 
Rti 台湾国際放送 
（写真：YOUTUBEよりスクリーンショット）
今週は、可愛らしいラブソング「簽收我的心」をお送りいたします。曲名を直訳しますと、「僕の心を受け取って」という意味です。英語の曲名は「All I Want is You」、つまり「ほしいのは君だけ」です。
この歌は、台湾の男性シンガーソングライター、「鼓鼓（グーグー）」が台湾のラブコメディ『再説一次我願意（Say Yes Again）』のために創作した挿入歌です。
映画の主人公は、愛する彼女へプロポーズして失敗した日を、何故かループし続けています。この歌の歌詞は、映画の主人公が彼女に何度断られても、諦めずに再アタックするというひたむきな姿勢を伝えています。
「僕がほしいのは君だけ。君こそ僕の人生の最大な幸運なのだ。どうか、僕の心を受け取ってほしい」と歌っています。
ちなみに、You Tubeでこの歌のコメント欄には、女性のコメントで埋め尽くされています。「恋に落ちたような気分だ」、「幸せ」、「感動した」など、称賛のコメントがほとんどです。女性にかなり受けているようですよ。
（編集：曾輿婷／王淑卿）
