皆さんは、「臺灣原創流行音樂大獎」をご存知ですか?この賞は、日本語で言うと、「台湾オリジナルミュージックアワード」です。台湾の方言でのミュージック創作を奨励する目的で、2004年から、年に一回行われています。台湾で最もよく使われている3種類の方言、台湾語、客家語、そして原住民族語(先住民族語)という3つの部門に分けられています。今までこのミュージックアワードは、台湾の音楽界に数多くの新人を送り出し、「台湾音楽の揺りかご」とも言われています。
今年の台湾オリジナルミュージックアワードは、8月26日に最終選考が行われました。今週は今年の台湾オリジナルミュージックアワードの各部門の優勝作品と、ノミネートされた作品のうち、私が特に好きな二曲を皆さんと一緒に楽しみたいと思います。
※12月17日にご紹介する曲;
1.達卡鬧(ダカナオ)/「只有Naluwan了」(ナルワンしかない)
2.楊淑喩/「理所當然」(当たり前)
3.血肉果汁機 (フレッシュジューサー)/「逃出深海洋」(深海から逃げ出す)
4.廖博儀/「送你一台翻譯機」(翻訳機を贈る)
5.舞炯恩/「烙席辣」(ラウシラ)
Rti 台湾国際放送
Rti 台湾国際放送 

