Rti 台湾国際放送 
黃小琥
ミュージックステーション160111黃小琥 愛情原來沒什麼 -tsuka
今日お届けするのは、ベテランシンガー、タイガー・ホァン（黃小琥）の2年半ぶりのニューアルバム。台湾の音楽シーンでは珍しいソウルミュージックシンガーであるタイガー・ホァンは、歌手デビューした後も、パブやライブハウスで歌うことを好み、「パブの女王」とも呼ばれています。男勝りのさばさばした性格と、独特のハスキーボイス、そしてソウルフルな歌いっぷりは魅力たっぷりで、古くからのファンはもちろん、イマドキの若い世代からも、広く受け入れられています。今日は、パブの女王の貫禄と魅力を、たっぷりとお楽しみください。
アルバム名：愛情原來沒什麼
曲目 ：
- 放膽去愛（Dare to Love）…自信に満ち溢れ、恋愛を存分に楽しむ肉食系女性を描いた一曲。
- 愛情原來（Ordinary Love）…ふと目覚めたとき、横にいるパートナーの寝顔を見て愛情の本当の姿について考える女性の感慨を歌った作品。
ＭＶはこちらから→ https://www.youtube.com/watch?v=0QW9l672ZOY
- 沒什麼(Nothing)…話し合うことすら難しくなってしまった恋人との関係に、毅然とピリオドを打とうとする女性の気持ちを描いたもの。
ＭＶはこちらから→ https://www.youtube.com/watch?v=N5LZspXape4
- 你老了(You are Old)…もう会うこともないだろうと思っていた昔の恋人と再会した、というシチュエーションを歌った作品。そのとき女性が口にした一言は・・・？
ＭＶはこちらから→ https://www.youtube.com/watch?v=_7dpl2LKQkg
- 心酸的成熟(Sad Mature)…恋人とけんかをすることすら億劫になったそのとき、自分の心が年老いたことに気が付く・・・
ＭＶはこちらから→ https://www.youtube.com/watch?v=UTwJRtxLQHU
