ウー・ヨンビン(吳勇濱)は、新世代台湾語歌手で、くりくりっとした目もとに、ちょっとかわいらしさも漂う25歳。でも、台湾のレコード大賞といわれているゴールデン・メロディ・アワードで、最優秀台湾語男性シンガー賞にノミネートされたこともあり、歌唱力には定評があります。台湾で二番目に人口が多い、客家の出身で、客家語も得意なウー・ヨンビンは、客家語、標準中国語、そして台湾語を使いこなすマルチリンガル。客家語、台湾語、標準中国語でアルバムリリースの経験があります。5月7日にリリースされたばかりのニューアルバム「Paper Heart」は、彼の通算6枚目の台湾語アルバム(台湾語としては4枚目)。Paper Heartとは、すぐに破れてしまいそうなもろい心、という意味の英語ですが、これを中国語にすると、「玻璃心(ガラスの心)」。台湾語7曲、標準中国語3曲、全10曲が収録され、新世代風な若々しさあふれる作品、演歌テイストの台湾語歌謡スタンダード的な作品まで、バラエティ豊かな内容が楽しめます。
アルバム名:Paper Heart (玻璃心)
- 一生的愛(一生の愛)…ぼくの一生をかけて愛するのは君ただ一人♪♪
- 玻璃心(ガラスの心)…愛しい人との離別に心を痛める悲しいラブソング
- 愛獨白(愛のモノローグ)…過去の恋愛で失敗した男性が、やっと本命の女性とめぐり合って…
- 我的愛無人可比(僕の愛に敵うものはいない)…君への愛情は、つかの間の遊びなのではなくて、一千年も一万年も変わらない♪♪
- 一生等待的人(一生待ち続ける人)…もう過去のものになってしまった愛情を忘れず、愛しい人を思い続ける切ない愛情
Rti 台湾国際放送 


