Rti 台湾国際放送 
Rti 台湾国際放送 
ロサンゼルス・タイムズ紙が開催したグルメフェア「ザ・テイスト」で、交通部観光局が台湾風鍋料理や台湾茶で出展し、台湾観光を宣伝した。（写真提供：CNA)
「台湾チャーハン王」料理コンテストの記者会見で、イケメン料理人呉秉承（左）とトルコ出身のタレント呉鳳（右）がそれぞれ伝統組とアイデア組を代表して、チャーハンを作った。（写真提供：CNA)
8月末に、旧台北府大天后宮の媽祖が台北へ里帰りし、北門広場において伝統的な儀礼で迎えられた。（写真提供：CNA)
9月6日午前、媽祖の神輿を乗せた船が出発した際、海巡署と海軍が巡視船と艦艇を出動し、港内の航路の両側で放水を行い、巡行の船隊を見送った。（写真提供：CNA)
1.北台湾媽祖文化祭りが8月30日から20日間開催している。今年のメイン行事として、9月6日から8日まで台湾北東部、宜蘭県で海上と陸上、両方で神輿の巡行が行われた。宜蘭県での開催は初めて。
2.農業委員会農糧署は米の消費量を増加させるため、「台湾チャーハン王」を競うチャーハンをテーマとする料理コンテストを開催する。優勝者は台湾元10万元、約日本円34万円がもらえるほか、優勝に選ばれたチャーハンも冷凍食品として発売される予定。
3.交通部観光局のロサンゼルスオフィスがロサンゼルス・タイムズ紙主催のグルメフェア「ザ・テイスト」に参加した。今回は、台湾風鍋料理や台湾茶をアピールしたほか、性的少数者LGBT向けに台湾観光を宣伝した。
（編集：林蕙如/王淑卿）
