ウーロンブレーク（火曜日） - 2023-02-07-黎明「莎喲娜拉」／槇原敬之「もう恋なんてしない」

Rti 台湾国際放送 Rti 台湾国際放送

今日、お送りするカバー曲は、香港の四天王の１人である、男性歌手と俳優のレオン・ライ（黎明）が、1993年に発表した《莎喲娜拉》です。日本語の「さようなら」に当たります。

原曲は日本の男性歌手、槇原敬之が1992年に発表した大ヒット曲《もう恋なんてしない》。カバーバージョンも原曲と同じく、恋人と別れた後の寂しさを描いています。ところが、未練なネガティブな感情が描かれている歌詞なのに、爽やかな曲調にアレンジされているところが魅力的だと思います。