Rti 台湾国際放送 
Rti 台湾国際放送 
昨年（2021年）2月、台湾南部・屏東におよそ20ヘクタールもの広さの大きな公園「屏東県民公園」がオープンしました。
この広さは、屏東市の最大の公園で、これほどの広い敷地は元々なんだったのかと言うと、台湾糖業の屏東製糖工場と屏東パルプ工場があった場所。
1994年に工場の操業が停止して以降、長年にわたってそのままとなっていたのですが、2014年に現職の潘孟安（はん・もうあん）氏が屏東県長に就任後、その荒れ果てたエリアを生まれ変わらせる計画が始まりました。
なんでも、潘孟安・県長がサイクリングで通ったときに、その長らく放置されている古い工場を見つけ、ここを再生させようと思い立ったんだそうです。
そして、5年の月日と、4億台湾元（日本円でおよそ17億円）を費やし、昨年（2021年）2月5日に正式にオープンしました。
新たに誕生した「屏東県民公園」は、近くを流れる川、「殺蛇溪ウォーターフロントの生態」および「旧パルプ工業跡の再生」をテーマに、屏東の発展の歴史や川岸の生態保育の観念を学ぶことができる公園であり、また台湾初の工業遺跡と観光施設が一体となった、歴史、文化、生態系、景観、水辺の要素が融合した多機能複合式公園となっています。
具体的に紹介すると、そばを流れる殺蛇溪の河畔の歩道を整備し、芝生の広場や、子供たちが楽しむ遊具があるスペースを設けた一方、かつての工場の建物の一部を残していて、過去と現在が融合した新しい景観美を体感できるデザインとなっています。
その「屏東県民公園」を紹介するPR映像「Time will Tell」が、先日、日本の観光映像コンテスト「第4回 日本国際観光映像祭」で、最優秀東アジア作品賞を受賞しました。
この「日本国際観光映像祭」は、和歌山大学国際観光学研究センター、大阪の摂南大学、和歌山大学観光学部で作る日本国際観光映像祭実行委員会が主催したもので、産学連携による観光映像プロモーション機構との共催で、3月16日、17日にオンライン形式で行われました。
第4回目となる今年（2022年）は、過去最高の日本国内部門2021本、国際部門1542本の観光映像の応募があったそうで、その中から、「屏東県民公園」を紹介するPR映像「Time will Tell」が最優秀東アジア作品賞に選ばれたんです。
4分間の映像の中では、公園内の工場跡を活かしたエリアをメインに、ダンサーが踊り、生まれ変わった公園を楽し気に駆け回る若者や、懐かしみながらゆったりと歩く男性、そしてその様子を感慨深げに眺めながら歩く潘孟安・県長の姿があり、過去の映像や工事の際の様子を織り交ぜながら、公園の昼と夜の顔、そして新旧の様々なスポットを映し出しています。
潘孟安・県長は、「屏東県民公園の前身は台湾糖業の屏東総工場で、農業の繁栄時期において、台湾経済の半分を支えてきた。映像の中では昼と夜の公園が映し出されているが、これは異なる時間と場所での屏東の記憶を伝えている。若い学生と高齢の男性は屏東の世代間のバトンタッチを、ダンサーは時間の流れを象徴し、公園内には独特なデザインのインスタレーションを観ることができる。夜にはパルプ工場の構造から変貌まで公共施設とそれにまつわる歴史物語を投影している」と紹介しています。
「屏東県民公園」そのものも、日本のグッドデザイン賞を含め、様々な建築・デザイン分野で賞を獲得していますが、この「屏東県民公園」のPR映像は、そんな公園の美しい建物や風景だけでなく、屏東の歴史的背景をも人々の心にスッと届け、訪れてみたくなる、人を引き付ける映像となっています。
潘孟安・県長も、今回の受賞について、「自然環境の視覚的インパクトと、時間軸の斬新な使い方で、他の応募作品と一線を画し、最優秀東アジア映像賞を受賞した」と語っています。
屏東県は、「第1回 日本国際観光映像祭」でも、台湾ランタンフェスティバルの日本向けプロモーション動画「《海與光（我們在屏東見吧！）》【海と光】（屏東で会おうね！）」で東アジア部門最優秀賞を受賞していて、「第3回日本国際観光映像祭」でも、観光プロモーション動画「屏東、総是多一度（There’s always one more degree in Pingtung）」が「優秀東アジア作品賞」を受賞していて、今回の「Time will tell」はそれに続く3度目の受賞となります。
今回受賞した、「屏東県民公園」のPR映像「Time will Tell」はYouTubeで見ることができますので、皆さんもぜひ観てみてください。
なお、今年（2022年）の「第4回 日本国際観光映像祭」では、このほかに、台湾から、台北フラワーフェスティバルのPR映像「Flowers in Taipei」と、台北マラソンのPR映像「Taipei Marathon, The Day We Reborn」の2作品が、それぞれ「優秀東アジア作品賞」を受賞しています。
