2月初旬の小幅な内閣改造によって、労働部長に任命された林美珠・女史は、蔡英文・総統を、小さいころのあだ名で呼び捨てにすることができる、とても珍しい閣僚です。ちなみに、蔡・総統のあだ名は「みゃみこ」。猫が大好きで、いつでも猫を抱いていたからだそうです。ふだん、皆様は、蔡・総統について、「とても知的で、生真面目そう」というイメージを持たれていることと思いますが、実際には、猫の話になると止まらないという、とってもキュートな一面も持っているんですよ。でも、一般の人だったら、いくら何でも、さすがに、総統に面と向かって、こうは呼べませんね。林・部長は、蔡・総統の血縁で、いとこ同士の間柄。公の場ではお互い、肩書きを使いますが、プライベートでは、昔も今も、変わらずに、あだ名で呼び合っているそうです。ただ、この人事について、閣僚に総統の血縁を登用するというのはどうか、などと思う人もたくさんいまして、社会にちょっとした波紋が広がったのは事実です。そのときには、林・部長の経歴について、あまり詳しい情報がなく、「総統のいとこ」という情報だけが先走りしてしまった部分もありました。そのうち、だんだんと情報が明らかになるにつれて、林・部長の公務員としての経歴が申し分ないことがわかってきました。
台湾ソフトパワー(2017/02/21)新閣僚は総統のいとこ!林美珠・労働部長
- 21 February, 2017
Rti 台湾国際放送 
