Rti 台湾国際放送 
台灣女孩周子瑜應邀為韓國職棒開球2
周子瑜在南韓現場直播節目熱唱
10月末、台湾生まれの一人の少女が厳しいレッスンの末、韓国の9人組ガールズグループ、「TWICE（トゥワイス）」の一員としてデビューし、今、台湾で話題になっています。
彼女の名前は周子瑜、1999年、南部・台南市生まれの16歳です。14歳の時、韓国の大手プロダクションにスカウトされ、練習生となり、2年間、韓国語と歌、ダンスの特訓を受けました。そして、今年5月から放送された練習生を対象としたデビューをかけたサバイバル式のオーディション番組に出演、見事メンバーの座を掴みました。
韓国では標準中国語の発音から「チュウィ(쯔위)」と呼ばれています。整った目鼻立ち、クールに見える切れ長の目。身長172センチ、手足は長くモデルのようなスタイル、16歳という年齢よりもずっと大人っぽく見えますが、時折あどけない表情もみせます。韓国では「完全無欠の最強バランス」と評されているそうです。
「TWICE」は10月20日、ファーストミニアルバム「THE STORY BEGINS」でデビューしました。チュウィはサブボーカルとリードダンサーを担当します。アルバムは韓国のヒットチャートで、新人としては上々といえる5位を記録したほか、動画共有サイトyoutubeにもアップロードされたアルバムのイチオシ曲( https://www.youtube.com/watch?v=0rtV5esQT6I )はおよそ2週間で、再生回数のべ780万回と大きな反響を呼んでいます。
今週の文化の台湾は、韓国の9人組ガールズグループでデビューした、チュウィこと周子瑜を紹介します。
