日本で中国語を勉強して、台湾を訪れた際、台湾の中国語・台湾華語と触れたときに、知っている中国語とちょっと違うことに気づくと思います。 台湾の中国語・台湾華語で使われる台湾華語は、文字は繁体字を使用し、発音記号はピンインではなく「注音符號」という表音文字が使われています。 ところでこの「注 ...more